通訳・コーディネート

バイリンガルによる適切な通訳・コーディネート
日本とオランダの両方の文化を理解した日蘭バイリンガルのネイティブスピーカーがご要望に合わせて臨機応変に対応します。

現地での総合的なサポート
取材スタッフ、機材レンタル、車両の確保、宿泊施設の手配もお任せください。日本の番組制作の経験をもつベテランの現地スタッフ(カメラマン・音声)と共に撮影代行も承ります。撮影後の映像・音声和訳もお任せください。

無駄のないプロセス
通訳者またはコーディネーターが直接対応するため、急な案件や細かいご要望にもスムーズかつ柔軟に対応できます。

出張サービス
オランダ国内はもちろん、ヨーロッパ各国への出張も承りますのでご相談ください。

対応業務
テレビ撮影、ロケハン、企業視察、各種取材、学校視察、福祉視察、農業視察、撮影代行、展示会・ブース通訳、電話&オンライン通訳など

対応言語
日本語、オランダ語、英語
文化 / 教育 / 福祉 / 法律 / 農業 /スポーツ / 政治 / 時事問題 / サステイナビリティ&環境 / 観光&モビリティ

通訳料金について
必要事項をお送りいただいた後、早急にお見積もりいたします。ご希望の日程、業務内容、使用言語、参考書類、その他のご要望を添えてお問合せページからお気軽にご連絡ください。

© 2020 So Communications